Diccionari anglès-català: «theme song»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «theme song»

theme song n 

música 
  1. sintonia f

theme song n 

[US]
música 
  1. sintonia f
Exemples d’ús (fonts externes)
We survive because our theme song is "Rise Above." Sobrevivim perquè la nostra cançó és "Aixeca’t".
Font: TedTalks
So he has done the theme song and the English song. Ell ha fet el tema principal i la cançó en anglès.
Font: Covost2
For the opening sequence, Garfield dances to the theme song. Per a la seqüència d’obertura, Garfield balla la cançó principal.
Font: Covost2
The song won an Oscar for best film theme song in 1981. La cançó va guanyar un Oscar a la millor cançó de pel·lícula el 1981.
Font: wikimedia
Throughout the title sequence, only the show’s theme song could be heard. Durant la seqüència del títol, només es podia sentir la sintonia del programa.
Font: Covost2
For season four, the theme song music was performed by musician Bobby McFerrin. Per a la quarta temporada, la música del tema va ser interpretada pel músic Bobby McFerrin.
Font: Covost2
He also created the theme song for season one and two of "The Batman". També va crear el tema principal de la primera i segona temporada de «The Batman».
Font: Covost2
The purpose of a theme song is often similar to that of a leitmotif. El propòsit d’una cançó temàtica és sovint similar al d’un leitmotiv.
Font: wikimedia
There’s no closed captioning for the TED theme song, and we’re missing it, but if you’ve watched enough of these, you hear it in your mind’s ear, and then applause starts. La cançó d’obertura no està subtitulada i ens la perdem, però si heu vist prou xerrades, segur que la deveu tenir al cap. Després venen els aplaudiments.
Font: TedTalks
Only the theme song is good ~~~~~~~~ Només el tema musical és bo ~~~~~~~~
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0